HOERBIGER 巩固南美市场地位并扩大本地生产

在 43 个国家拥有 6000 名员工的全球技术公司 HOERBIGER 宣布收购 Minor Indústria Mecânica de Precisão Ltda 公司，该公司是 Minor Júpiter 品牌的所有者。该公司将成为 HOERBIGER 旋转业务部的一部分，通过此次收购，HOERBIGER 将巩固其在南美的地位，并为巴西及周边国家的客户增加本地生产。

HOERBIGER 生产的旋转接头和滑环适用于各种工业应用和制造工艺。HOERBIGER 致力于继续并扩大 Minor Indústria Mecânica de Precisão Ltda 公司的业务活动，同时将对员工、客户、供应商和其他利益相关者的影响降至最低。Minor Indústria Mecânica de Precisão Ltda 是第二代家族企业，已在市场上成功运营了 50 多年。为了进一步长期发展和扩大公司规模，公司所有者决定加入 HOERBIGER。

Minor Indústria Mecânica de Precisão Ltda 董事 Ana Elisa Vessoni 解释说："Minor 和 HOERBIGER 在员工安全、产品创新和客户满意度方面有着共同的承诺。我们相信，这种合作关系将使我们在创始人 David Huberman、Abraham Huberman 和 Osvaldo Vessoni 所创造的传统基础上更上一层楼。凭借丰富的经验和专业知识，我们将继续推动旋转执行领域的发展。

Deublin公司临时首席执行官Roland Rauch说："Minor Indústria Mecânica de Precisão Ltda 公司与我们之间的关系可以追溯到多年前，双方相互尊重。HOERBIGER公司认为自己很幸运，因为我们两家公司拥有相同的企业文化，以及对贴近客户、质量和创新的相同热情，未来我们将继续走在共同的道路上"。

"我们很高兴能与 Minor Indústria Mecânica de Precisão Ltda 的优秀团队一起加强并进一步扩大我们在巴西的市场占有率和生产规模。这将使我们能够实施我们的战略，即更加贴近我们的客户，并在南美为他们进行本地化生产，"HOERBIGER 首席执行官兼执行董事会主席 Thorsten Kahlert 博士说。